RELATIVISME versus VERITE de LA VIE